 | | | !!! У кого-то и жемчуг мелковат... |
|
| | | mutabor,С.Ткаченко,Esther,tolik,благодарю за внимание.
Oui,насколько я знаю, действительно произносится как очень краткое -уи-,даже ближе к просто -и-,можно конечно написать "о,oui" (правда не очень красиво выглядит), или "мсье,oui"( тоже как бы повтор) ,но дабы не обременять читателя фонетическим курсом французского языка... |
|
| | | Визиты Музы были так желанны,
И сочинял я, лёжа на траве.
Сейчас я понимаю - тараканы
В моей, всего лишь, жили голове.
|
|
| | | классично звучитъ, однако |
|
| | | Очень понравилось. Только вот не могу отделаться от ощущения, что oui произносится в один слог, а не в два. С кратким "у", а не как в русском "увы". Нехватку этого слога и ощутил при чтении. :о)) |
|
|
