С переводом действительно возникли сложности. Удалось найти только гавайско-китайский словарь. А уж перевод с китайского на русский - это надо было видеть!! :о))
В результате получилось примерно вот что:
В тропических лесах гуляют пары,
Тесно на пляжах райских берегов,
Разбитые гавайские гитары
Негромко что-то хнычут про любовь.
:о)