СтихиЯ
спонсор
 
 
Обсуждение произведения "Все, что я могу Посв. С. Вальехо" (автор: dns) [все реплики на одной странице]
 
Твикс [произведения рецензента] [карма рецензента: +0/-10] [игнорировать рецензента]
85.140.x.x
-
03-05-2014, 22:41:35;
  Для dns:
Забойщики покинули забой,
Сломав подкосы, выдернув подпорки,
Катнув пустые вагонетки "с горки"
И не собрав окурки за собой...:)

Удачи взаимно!

dns [произведения рецензента] [карма рецензента: +0/+0] [игнорировать рецензента]
94.26.x.x
-
03-05-2014, 21:13:58;
  Для Твикс:
А, чесн, не сразу врубился про волов :
( Не ожидал, что кто-то Вальехо знает так. Мое любимое "Чуть-чуть побольше выдержки, собрат"(пер. Ю.Моритц), хотя сейчас актуальнее:
Забойщики покинули забой,
расправив кости завтрашних развалин,
подперли жизни грохотом смертей
и, до отметки выработав мозг,
закупорили голосами
каверну заглубляющейся штольни.

Еще раз, удачи.

Твикс [произведения рецензента] [карма рецензента: +0/-10] [игнорировать рецензента]
83.237.x.x
-
01-05-2014, 12:32:14;
  Для dns:
Не всегда, но...:)

dns [произведения рецензента] [карма рецензента: +0/+0] [игнорировать рецензента]
94.26.x.x
-
01-05-2014, 12:22:52;
  Для Твикс:
стихиевские тролльчата всегда забавны :) удачи :)

Твикс [произведения рецензента] [карма рецензента: +0/-10] [игнорировать рецензента]
83.237.x.x
4
30-04-2014, 19:19:18;
  «…идут волы, жуют свои воловьи размышленья…»
Сесар Вальехо.

А если слегка подсократить и подработать Ваш стих:

"Все, что я могу - это жевать свои воловьи размышленья"?...)))

 
страница: 1
 
Оценка:
1
2
3
4
5
Ваше имя:
Ваш e-mail:
Адресат реплики:
Мнение:
  Получать ответы на своё сообщение
  TEXT | HTML
Контрольный вопрос: сколько будет 7 плюс 5? 
 
Дизайн и программирование - aparus studio. Идея - negros.
TopList